这座海滨城镇充满田园风光，拥有 3.5 英里/5.6 千米长的海滩，感觉更像是一处周末度假胜地，而不是距离洛杉矶商业区以西仅数分钟车程的城市。游客可以在这里宽阔的海滩或热闹的太平洋码头散步，码头上还设有游乐场。或租借一辆观光自行车，沿 Marvin Braude 海滨自行车道（即 The Strand）骑行。这条标准、平坦、多用途的自行车道沿着海岸线延伸约 22 英里/35 千米，从圣塔莫尼卡一路向南，直到托伦斯 (Torrance)。

圣塔莫尼卡也是购物的绝佳目的地。第三步行街 (Third Street Promenade) 拥有众多大牌商店、画廊、电影院、喜剧表演，露天的圣塔莫尼卡广场 (Santa Monica Place)也在这里。或前去圣塔莫尼卡著名的农贸市场，每周在城市街区举办。

更多详情，请访问：www.santamonica.com

如果你从不错过最新大片或热播新剧，那就一定不能错过探索娱乐之都。好莱坞是全面了解电影和电视传奇的绝佳去处，包括其历史和现状，游客可以漫步好莱坞星光大道 (Hollywood Walk of Fame)，参加幕后工作室之旅，或观看自己喜欢的脱口秀节目的现场录制。前往标志性的好莱坞大道 (Hollywood Boulevard)，大道旁边有以电影和电影明星为主的博物馆、剧院和景点，包括举世闻名的 TCL 中国剧院（前身为 Grauman's Chinese Theatre）。这座剧院是大银幕的圣地，建于 1927 年，现在依然是众星云集的首映场所。进去看一场电影——这可是世界上最大的 IMAX 影厅，然后参观著名的电影艺术宫。

更多详情，请访问：The Beginners Guide to Hollywood

在洛杉矶市中心的百老汇剧院和商业区，中央市场 (GRAND CENTRAL MARKET) 美食市场将让游客享受到时尚的餐饮体验。

地址：317 S BROADWAY, LOS ANGELES

网站：www.grandcentralmarket.com

这一位于洛杉矶市中心东北部的高档区域历来是富贵人家喜爱的度假胜地。开车行驶在绿荫街道上，街道两边是各式各样的优雅宅邸，前往 1907 The Langham Huntington 酒店享受水疗护理，酒店还配备舞厅和阶梯式花园。酒店边上的甘布勒屋是世界上美国艺术与手工艺时期的建筑杰作（周四至周日中午至下午 3 点提供讲解员导览游）。游客可以在亨廷顿图书馆 (Huntington Library)、艺术品博物馆 (Art Collections)和植物园 (Botanical Gardens) 参观精致的花园和无价的艺术珍宝。还可以欣赏诺顿西蒙博物馆 (Norton Simon Museum) 里收藏着的大量欧洲绘画精品。你可在保存完好的古老餐厅 Old Pasadena 里用餐，也可在 Paseo Colorado 综合楼或 South Lake Avenue 沿街露天享用美食。若时机巧合，还可以前去地标玫瑰碗观看 UCLA Bruins 的橄榄球比赛（玫瑰碗 也是加州最佳跳蚤市场所在地；跳蚤市场通常在每月第二个周日举办）。

更多详情，请访问：www.visitpasadena.com

自 20 世纪 20 年代以来，游客都会在 FAIR OAKS PHARMACY AND SODA FOUNTAIN 小憩片刻，品尝巧克力麦芽饮料，开业时的饮料机现在依旧在工作。

地址：526 Mission St, South Pasadena

网站：fairoakspharmacy.net

游客可在富有传奇色彩的丰塔纳赛车场上一睹世界一流赛车手的英姿。不论是喜欢 NASCAR、INDYCAR，还是喜欢加速赛，汽车俱乐部赛车场都将为竞速运动迷带来各种刺激。赛车场的车道长 2 英里，呈现 D 形椭圆状；春季，NASCAR 的顶级比赛 AUTO CLUB 400 在这里举办，吸引一流车手一展身手。这里举办的 INDYCAR 赛事包括收尾整个赛季的 MAVTV 500。如欲进一步感受赛车，近距离看看赛车（有时可以看一看赛车手），可以购买门票参观 NASCAR 和 INDYCAR 比赛的赛前修理站。比赛非常引人入胜，除此之外，车场还会组织现场表演和杂技表演，甚至可以在内场野营。

车场的汽车俱乐部减重短程高速赛道 (AUTO CLUB DRAGWAY) 也是 NATIONAL HOT ROD ASSOCIATION 赛事的赛场，车场全年提供赛车教学，如果您想一试身手，可以报名参加。请查阅比赛赛程，了解旅行到此地时可以观看哪些比赛。

地址：9300 CHERRY AVE, FONTANA

网站：www.autoclubspeedway.com

这座内陆帝国城市有两所博物馆可以激发大家的兴趣，给大家带来平和。圣贝纳迪诺县博物馆 (SAN BERNARDINO COUNTY MUSEUM) 陈列着印第安人手工艺品、采矿设备、伐木货车、蒸汽机火车头等展品，帮助人们了解当地的历史。这间博物馆还设有沙漠花园以纪念当地柑橘种植传统屏设有“THE EXPLORATION STATION”（展有动物的画廊）庆祝当地自然环境。

ROBERT AND FRANCES FULLERTON 艺术博物馆位于加州州立大学圣贝纳迪诺分校 (CAL STATE UNIVERSITY SAN BERNARDINO)，展品年份跨度达数千年。这里陈列 500 逾件仿制品，为人们呈现埃及 4,000 年的历史；还收藏有古地中海陶瓷、现代艺术作品。

更多详情，请访问：museum.sbcounty.gov

巴斯托 (Barstow)城内还有不少品牌的零售店。首先是 66 号公路博物馆，这是一间风格奇特的当地纪念品储藏馆。当年的公路标牌、照片以及其他 20 世纪中期特有的物品，让人们联想到那时怀揣加州梦的拓荒者。巴斯托西边是美丽奇特的 埃尔默·朗的玻璃瓶森林，这是当地艺术家的作品，铸铁制成的“树”上饰以废瓶、旧玩具等弃物。这件艺术作品有力地证明了当地民间艺术传统至今仍然非常盛行。

若想更多地了解当地活动信息，请访问位于 Tanger Outlets 大楼的加州游客中心。感兴趣的游客还可以淘一淘中意的品牌和名牌服饰店，包括 Calvin Klein、Skechers和Michael Kors等。

更多详情，请访问：www.barstowchamber.com

莫哈韦国家保护区 (Mojave National Preserve) 保护着 160 万英亩/647,497 公顷原始沙漠，可以倾听沙丘的歌声，探索奇形怪状的约书亚树，徒步登上火山渣锥。请放松心情尽情探索，让沙漠的魅力慢慢展现眼前。

千万不要错过加州第二大沙丘带——凯尔索沙丘 (Kelso Dunes)，面积 45 平方英里/72 平方千米，高度超过 600 英尺/183 米。春天，沙漠开满野花，点缀缤纷色彩。

另一条非常受欢迎的徒步线路是前往海拔 5,775 英尺/1,754 米的淘特尼峰 (Teutonia Peak)，往返全程 3 英里/5 千米。淘特尼峰是几乎完美对称的喜玛圆顶 (Cima Dome) 的最高点。

这里绝非不毛之地：耐心观察（特别是晨昏时分）就会发现野生动物意外出没，包括非常罕见的沙漠陆龟。春雨也会为沙漠上铺满野花。沙漠里也有居民：前往完好修复的火车站 Kelso Depot，保护区的游客中心便设在那里，里面摆放有展品，提供旅游信息（周五至周二上午 9 点至下午 5 点开放）。

更多详情，请访问：www.nps.gov/moja