弗雷斯诺县的农业丰饶不仅风味浓郁,更有着令人惊叹的缤纷色彩。开启这段 90 英里(约145公里)的自驾之旅,亲眼见证这份美好。
stop.
stop.
stop.
stop.
stop.
stop.
stop.
stop.
stop.
弗雷斯诺是一座活力十足的度假胜地。这里拥有七座体育场与两座体育馆,可满足运动爱好者的需求。每年在郁郁葱葱的伍德沃德公园举办的伍德沃德莎士比亚戏剧节,尽显弗雷斯诺的文化底蕴。
农业是这里的支柱产业。不妨前往物产丰富的葡萄园农贸市场(Vineyard Farmers' Market),开放时间为周三下午与周六上午。初春时节,驾车或骑行在 62 英里的花海步道(Blossom Trail),道路两旁的果树与坚果树繁花盛放。夏季,这条步道变身弗雷斯诺鲜果步道(Fresno County Fruit Trail),路边摊摆满应季新鲜农产品。
回到市区,探索地下森林花园(Forestiere Underground Gardens)。这座地下花园由一位意大利移民亲手挖掘,他发现地下空间是中央山谷夏季消暑纳凉的绝佳去处。孩子们喜爱查菲动物园(Chaffee Zoo),尤其不能错过海狮湾里嬉戏的海狮。每月的艺术漫步活动是探索壁画区(Mural District)的好方式,这里汇集众多艺术家工作室与画廊。夜幕降临,塔楼区(Tower District)的餐厅与俱乐部灯火通明,霓虹闪烁。
地址:2600 Fresno St, Fresno
这是一家由同一家族经营五代的鲜果摊。巨大的红色谷仓内复刻了一座西部小镇,设有沙龙与校舍。
地址:2629 S Clovis Ave, Fresno
桑格小镇坐落于弗雷斯诺花海步道沿线,四周连绵起伏的山丘上遍布成行的果树与葡萄园。无论您是前来观赏繁花盛开的果园,还是前往美洲红杉和国王峡谷国家公园(Sequoias and Kings Canyon National Parks),都可在此停留,感受田园生活。在森特维尔鲜果站(Centerville Fruit Station)选购当地蜜饯,或漫步向日葵迷宫。在花海步道鲜果摊购买新鲜桃子、油桃与杏子。在花海步道咖啡馆(Blossom Trail Café)享用墨西哥 rancheros 煎蛋早餐。
当地三家酒庄值得一游。拉莫斯 - 托雷斯酒庄(Ramos-Torres)出产罗讷河谷风格葡萄酒,金斯河酒庄(Kings River Winery)酿造清爽白葡萄酒,马雷夏尔酒庄(Marechal Vineyards)出产醇厚赤霞珠与饱满丹魄。桑格 Depot 博物馆展出精美印第安文物,还有展现内华达山脉伐木历史的立体模型,桑格的原木水槽曾发挥重要作用。
地址:1700 7th St, Sanger
明克勒小村庄坐落于弗雷斯诺花海步道沿线,每年 2 月至 3 月,驾车与骑行爱好者纷至沓来,欣赏粉色桃花、油桃花、杏花花簇,以及白色的杏仁花、李子花与苹果花。全年任何时候,明克勒的雪松景观酒庄(Cedar View Winery)都值得停留,品鉴手工葡萄酒。酿酒师引以为傲的稀有紫北塞葡萄,在禁酒令时期深受家庭酿酒师喜爱。雪松景观酒庄使用这种红果肉葡萄酿造果香浓郁的红葡萄酒混酿。
酒庄位于前往国王峡谷与红杉国家公园的路上,园内的红杉景观民宿提供三间装饰优雅的套房,被葡萄园与农田环绕。不远处,校舍餐厅与酒馆(Schoolhouse Restaurant and Tavern)供应从农场到餐桌的美食,每周五晚有现场乐队表演。
地址:9581, 1384 S Frankwood Ave, Sanger
春季,在抵达奥兰治科夫前,数英里外就能闻到柑橘花的甜美香气。这座中央山谷小镇是橙花步道(弗雷斯诺花海步道的延伸段)所在地,也是主要柑橘产区,盛产柠檬与橙子。
小镇历史悠久的市政厅坐落在市中心。如果想吃墨西哥菜,可前往公园大道的 OC 塔可店(OC Taco Shop),品尝新鲜烤肉配洋葱与香菜;天气晴好时,可选择仅设户外座位的洛斯孔帕德雷斯海鲜店(Mariscos Los Compadres),享用用虾、章鱼与生蚝制作的酸橘汁腌海鲜与青酱海鲜。
地址:633 Sixth Street, Orange Cove
金斯河从高塞拉山脉蜿蜒流向中央山谷农场,流经里德利。这座农业重镇位于弗雷斯诺与维塞利亚之间,自 1946 年起被誉为 “世界水果篮”。里德利拥有 30 多家果蔬包装厂,是全美新鲜本地农产品运输的领军者。漫步市中心世纪之交的建筑,在金斯河沙滩野餐。
如果带孩子同行,一定要前往希尔克雷斯特农场(Hillcrest Farm)。农场坐落于桃林与李子林中,设有微型蒸汽火车,由农场主亲手设计建造,拥有造型别致的机车、车厢与超过一英里的轨道,周末开放乘坐。
地址:100 Northeast Ave, Reedley
希尔克雷斯特农场坐落于桃林与李子林中,孩子们可以在此乘坐微型蒸汽火车。农场主亲自设计和建造了造型别致的机车、车厢与轨道。
地址:6943 S Reed Ave, Reedley
金斯堡尽显瑞典文化根源。高速公路上就能看到瑞典咖啡壶造型的水塔,市中心遍布北欧风格的坡屋顶建筑。面包店出售黄油糕点,凯蒂乡村厨房(Kady’s Country Kitchen)供应配越橘果酱的瑞典煎饼。
这座中央山谷小镇的北欧血统可追溯至 1873 年,两名瑞典人来到当时仅为铁路站点的此地,发现当地土壤适宜耕种后定居下来。不久,他们的瑞典亲友纷纷前来,20 世纪初,金斯堡 94% 的居民为瑞典裔。如今,您可在Svensk Butik购买彩色木质达拉木马、瑞典饼干与蜜饯等瑞典特色礼品。
5 月至 6 月,在浆果女士农场(Berry Lady Farms)采摘新鲜浆果。当然,如果喜爱葡萄干,一定要前往阳光少女市场(Sun-Maid Market),寻找世界最大的葡萄干包装盒。此外,拉莫斯 - 托雷斯酒庄在优胜美地国家公园附近的山麓庄园种植罗讷河谷葡萄品种,是葡萄酒爱好者的惊喜目的地。品酒室采用原木装饰,氛围休闲,可品鉴酿酒师、圣华金谷本地人奥斯卡・拉莫斯 - 托雷斯酿造的葡萄酒,包括用洛迪葡萄酿制的赤霞珠。
地址:1401 Draper St, Kingsburg
克洛维斯紧邻繁华的弗雷斯诺,却别有一番风情。这是一座原汁原味的西部小镇,老城区街道旁铺着砖砌人行道,是加州人均古董与收藏品商店最多的地方。即使不是收藏家,也能享受漫步满是世纪之交风情街道的乐趣。在克洛维斯书仓(Clovis Book Barn)翻阅二手、珍稀与绝版书籍(可询问查看首版藏书)。
克洛维斯老城区全年周六上午、夏季周五晚上举办鲜果丰富的农贸市场。如果想运动健身,26 英里的铺装步道蜿蜒穿过小镇,适合骑行或慢跑。
地址:1033 5th St, Clovis