stop.
stop.
stop.
stop.
太浩湖横跨加州和内华达州边境,是高脊山脉中的一颗珍宝,湖水蓝如宝石,四周雄伟群山环绕。从翡翠湾州立公园 (Emerald Bay State Park) 高高的观景台望去,湖岸边零星点缀着几个小镇,每个都各有特色。冬春二季, 可在世界一流的高山度假村赏雪滑雪。夏季可以参与水上活动,包括帆船、立桨冲浪、划艇,各种水上活动应有尽有。秋季,山林一片金黄。不论何时,太浩湖都是让您来了还想再来的地方。
太浩湖拥有全美顶级的高山度假村,许多在这里滑雪、滑板的孩子后来成了金牌得主。但这里并非全是陡峭和起伏的滑道。太浩湖北岸的斯阔谷 (Squaw Valley) 滑雪场曾举办过 1960 年冬季奥运会,既有专业滑道,又配备滑道清理机,开设滑雪住宿学校,此外还有半山滑冰场和大热水浴缸(很棒吧!)。沿着湖再往北是北极星加州滑雪度假村 (Northstar California),深得举家出行人士的喜爱,配备多功能阶地园地,其中包括一个大型半管道滑雪场,这个滑雪场是常驻此地的著名滑雪运动员 Shaun White 的训练场。Après-ski 与北极星 (Northstar) 的太浩湖丽思卡尔顿酒店相比毫不逊色,供应手工鸡尾酒,配备全景玻璃窗户,可欣赏雪道。斯阔 (Squaw) 旁边的阿尔派恩山(Alpine)更是当地人的最爱。
温馨提示:建议您提前致电加州交通局(800/427-7623;仅提供英语服务)或访问交通局网站了解最新的道路交通情况。根据交通情况,可能需携带汽车链条、驾驶全轮驱动车或更换雪地轮胎;如遇暴风雪天气,道路将封闭。
从太浩湖沿着395号公路一直向南前行,途经波地和莫诺湖(Mono Lake)最终到达猛犸湖。当你驱车颠簸在崎岖的沙漠路段,最终到达波地州立历史公园 (Bodie State Historic Park) 时会感到有些荒凉。当你绕过最后一个转弯,经过位于城镇西南部的荒草丛生的墓地山,就到达了这座仿佛被时间彻底遗忘的城镇波地 (Bodie)。其实早在十九世纪,波地州已经因为矿藏业而发展成为了拥有超过一万居民的繁荣小镇。随着时间的推移,城镇居民伴随着淘金热的消退逐渐搬走,约半个世纪前,最后一批居民也搬离了此地,留下了荒凉大漠中空荡荡的城市建筑。
其实早在十九世纪,波地州已经因为矿藏业而发展成为了拥有超过一万居民的繁荣小镇。随着时间的推移,城镇居民伴随着淘金热的消退逐渐搬走,约半个世纪前,最后一批居民也搬离了此地,留下了荒凉大漠中空荡荡的城市建筑。
而今天,你可以重新踏上这片寂静荒凉的无人之城,看到街边的商铺、酒店和民油站,古老的教堂以及孤寂的城市陵园。
千万别忘了随身携带食物,公园里并没有餐饮服务设施,只有简单的饮用水。公园里有一家书店,出售自助徒步游攻略和一些有趣的介绍历史书籍。
从波地继续向南前往莫诺湖(Mono Lake),它曾是一片巨大的内海。莫诺湖形成于百万年前,由远古时代的内海变成如今的咸水湖,石灰华塔如鬼影般点缀湖边。约一百万只海鸟在湖面休憩,在湖上飞翔,在荒茫沙漠中叙写生命的奇迹。
加州,甚至是地球上,鲜有几个地方能让您觉得置身火星。而莫诺湖石灰华州立自然保护区(Mono Lake Tufa State Natural Reserve)就是其中之一。
它是一个高海拔沙漠保护区,位于高脊山脉东侧。莫诺湖形成于百万年前,由远古时代的内海变成如今的咸水湖,石灰华塔如鬼影般点缀湖边。约一百万只海鸟在湖面休憩,在湖上飞翔,在荒茫沙漠中叙写生命的奇迹。
保护区内小径繁复;您可以探索迁移至此的李文宁河 (Lee Vining Creek) 河边栖地和火山渣堆,这条线路遍布黑曜石和浮石;也可以沿着小路前去南石灰华区 (South Tufa Area),近距离观看湖边的石灰华塔和凸岩,石灰华地地貌是由于淡水泉水流入含盐量是海水 2.5 倍的超碱性湖水产生的。六月末至劳工节期间,自然主义者每天免费提供三趟南石灰华区导览徒步游。Caldera Kayaks 也提供导览划艇游。
再往南走来到猛犸湖(Mammoth Lakes),这是滑雪、滑雪板爱好者们的天堂,而积雪消融后,这里又是户外运动爱好者们的乐园。
冬天,大自然母亲善待着猛犸湖。对它好得不能再好。这座山城的标志性山峰猛犸山平均积雪厚度超过30英尺/9 米。升降机和空中缆车继续带您上升到山峰,所耗的时间比州内其他任何的缆车都长。需要注意的是,即使这里在冬天是个仙境,但是您仍需要涂抹防晒霜。猛犸每年的日照时间约为300天,所以在半山腰处的建筑里,常常可以看到参加滑雪后活动的人将椅子拉出来放在日光浴平台上,尽情享受这里的阳光。山脚度假村也精彩纷呈,设有各种商店、餐厅和夜生活场所。入住当地最受欢迎的June Mountain酒店,感受完全放松和友好的氛围,就能在一天之内玩转山坡上的所有乐趣。即使您会滑雪,您也可以乘坐猛犸山的空中缆车,往返山上山下。
如果您希望度过宁静的冬天,可以光临美洲落叶松越野滑雪中心(Tamarack Cross Country Ski Center),从小径上欣赏壮丽的远景,为享受北欧式滑雪和雪地穿行的乐趣做好准备。即使您不入住附近的美洲落叶松酒店(Tamarack Lodge),仍可找到舒适的客房放松一晚,依偎在温暖的炉火旁,啜饮一杯加香料的热葡萄酒,然后在温馨的湖畔餐厅(Lakefront Restaurant)享用美味的晚餐。
冬季活动丰富多彩——从机动化的雪地履带车之旅到在导游的带领下体验圆月之夜雪地穿行,任您选择。与孩子们尽情玩耍雪上飞碟。体验狗拉雪橇穿行原野的乐趣。在当地度假村享受滑雪后的放松按摩,例如Sierra Nevada Resort & Spa或Snowcreek Athletic Club。或者,单纯享受最大的娇宠——空闲时光,在日暮时分欣赏落日余晖洒满群山的壮丽美景。
这里有种说法,人们为冬天而来,但为夏天而留下。自己来了解一下原因吧。冰雪融水形成的溪流顺着山坡潺潺流下,草甸点缀着遍地开放的野花。山脉的东侧,包括猛犸山(实际上是花岗岩山峰环绕的火山),在夏季焕发新生,正是外出探索的绝佳时机。徒步旅行和登山是最受欢迎的活动,但是您并不是非要穿上结实的靴子,带上能量条,才能体验高山乐趣。整个地区小径纵横交错,有许多适合低调漫步的场所,还可以骑山地自行车旅行。即使您不是徒步旅行者,您也可以搭乘观景空中缆车,达到猛犸山的最高峰(11,053 英尺/3369 米),轻而易举地欣赏内华达山脉周边的高海拔乡村美景。缆车运营时间自六月中旬至九月。
两个国家公园以其宏伟的美洲红杉树、高耸的山脉、深陷的峡谷、咆哮的河流而闻名,它们位于优胜美地以南75英里/120千米,虽然不及优胜美地出名,但仍然有许多景点值得游览。
国家公园境内包括惠特尼山西侧,惠特尼山是美国本土最高的山,海拔14,494英尺/ 4,417 千米,而公园境内的国王峡谷是北美最深的峡谷之一。这两个公园,以及邻近的美洲红杉国家纪念地(Giant Sequoia National Monument) 及国家森林因其巨大的美洲红杉而闻名。世界上最大的树木谢尔曼将军巨杉(General Sherman Tree)就在公园内,因此前来参观的游客络绎不绝。
许多游客会选择从格兰树林开始游览国王峡谷自然公园。若您从弗雷斯诺(Fresno)走180号公路抵达公园西北入口,只需再走几英里/千米,即可抵达格兰树林游客服务区,服务区内设有小屋、旅馆、餐厅、礼品/杂货店、邮局,还有数个营地。游览公园所需的装备均可在这里购买到,如地图、指南手册;而在国王峡谷游客中心,您还可以向公园工作人员咨询,获取更多资讯。从格兰树林出发,有数条小径,其中包括前往全景观景点(Panoramic Point)的短途小径,您可以在全景观景点可俯瞰如迷宫般的峡谷,如锯齿般的高脊山峰(日出时的风景尤其瑰丽)。
谢尔曼将军巨杉吸引了众多游客,因此公园开设免费班车,可抵达两处站点,分别位于比谢尔曼将军巨杉海拔更高、更低的地方。多数游客会在海拔较高的站点下车,沿着下山单行道步行途经谢尔曼将军巨杉,然后抵达海拔较低的站点,这是快速参观谢尔曼将军巨杉的方法。
从这里开始,公路旅行将继续向北,前往加州皇冠上的珍宝——优胜美地国家公园(Yosemite National Park)。
从红杉国家公园和国王峡谷国家公园(Sequoia & Kings Canyon National Parks)往北行驶两个多钟头,来到加州最著名的优胜美地国家公园。
美国的国家公园中,除了黄石公园以外,优胜美地国家公园恐怕是知名度最高的了吧。它以其宏伟壮观的瀑布和大规模的花岗岩地表而闻名,于 1984 年被纳入联合国教科文组织 (UNESCO) 世界遗产,每年吸引 4 百万游客前来观光。优胜美地的面积与罗德岛相当,逾 1,100 平方英里/284,899 公顷,公园内既有四面绝壁的优胜美地山谷 (Yosemite Valley),又有充满高山美景的图奥勒米牧场 (Tuolumne Meadows),自然风光令人叹为观止。
冰川界点 (Glacier Point) 是一面 7,214 英尺/2,199 米高的花岗岩绝壁,高高矗立在优胜美地山谷之上,从这里远眺,可以看到公园内最著名的景点,如半圆顶、云住 (Clouds Rest)、自由顶 (Liberty Cap)、韦纳尔和内华达瀑布、四周的高脊山脉。优胜美地的景点中,这里是最能刺激公园游客拍照欲望的景点。自驾或乘坐巴士前往冰川界点需要一小时车程,您也可以沿着崎岖但风光秀丽的“四英里小径”(Four-Mile Trail) 远足抵达。
冰川界点有露天阶梯讲坛供护林员与游客夜间交流,有一座雄伟的小木屋内设零食摊点和礼品店,一座被称为“地质小屋”的石头建筑(建于 1924 年,是一个路边博物馆)。地质小屋如今已成为拍照的必备。借用它来构图,能够把半圆顶、北圆顶、默塞德河峡谷拍得美不胜收。日落时分,半圆顶被落日余辉映衬得一片粉红。
由于冰雪的缘故,冰川界点通常会在十一月至次年初夏时节封闭,但仍然是雪鞋健行和越野滑冰的绝佳路线。
优胜美地的美景不胜枚举,而它的瀑布是所有美景之最。世界最高的瀑布前 20 名当中,优胜美地山谷的瀑布独占三名,分别是优胜美地瀑布 (Yosemite Falls)、前哨瀑布 (Sentinel Fall)、里本瀑布 (Ribbon Fall)。其中,优胜美地瀑布毫无争议地成为北美洲最高的瀑布。瀑布高 2,425 英尺/729 米,要登顶实属不易,但在瀑布底仰望也足够震撼;往返瀑布只需步行 1 英里/1.6 千米,方便快捷,美景不容错过。说到游览,四月至六月期间游览瀑布时请记得携带雨具,因为这段时间积雪消融,瀑布水量充沛,水花飞溅观瀑区。
观赏优胜美地瀑布的最佳时机是每年积雪消融的季节,通常为四月至六月。然而,二月通常会有一种特殊的待遇带给游客:火瀑布 (Firefall),一股橙色的岩浆从酋长岩 (El Capitan) 的一侧流下来。这个奇观发生在马尾瀑布 (Horsetail Fall),布里达拉帕和丝带瀑布以东的地方,这里的季节通常从冬天一直持续到早春。
图奥勒米牧场 (Tuolumne Meadows) 是优胜美地最受摄影师钟爱的地方之一,牧场位于花岗岩穹丘和山峰之下,面积广阔,草叶繁茂。牧场海拔 8,600 英尺/2,627 米,清新的草地沿着图奥勒米河铺展逾 2 英里/3.2 千米,成为高脊山脉地区最大的亚高山带草地。沿着牧场边缘安静的河流,顺着数条小径出发可远足至多个景点——教堂峰和独角兽峰脚下的高山湖、图奥勒米河的连续瀑布、高耸的花岗岩穹丘顶,穹丘顶上可俯瞰高地摄人心魂的壮丽风景。
从优胜美地继续向西北,回到旧金山,结束自驾之旅。