淘金之路自驾游 邂逅湖光山色与百年传奇

一路驰骋在淘金之路上,从萨克拉门托(Sacramento)的活力街区出发,翻越层峦叠嶂的金乡(Gold Country)山麓,抵达太浩湖(Lake Tahoe)的高山湖光秘境,最终落脚淘金热的发源地科洛马。


整个行程将加州的淘金历史、自然盛景、户外乐趣与人文风情完美串联。一路上不仅能沉浸在湖光山色的自然之美中,还能品尝美食美酒、欣赏艺术文化、感受家庭欢乐、户外探险的乐趣。

stop.

01

stop.

02

stop.

03

stop.

04

stop.

05

stop.

06

stop.

07

stop.

08

stop.

09
萨克拉门托
Sacramento

作为加州首府,萨克拉门托是开启淘金之路的起点。从萨克拉门托国际机场驱车15 分钟,就能邂逅这座记录淘金热辉煌年代的魅力之城。漫步老萨克拉门托的河畔步道,目之所及皆是19世纪中期的复古建筑;走进萨克拉门托历史博物馆(Sacramento History Museum),一睹淘金热时期的珍贵文物,亦可参加历史街区的地下探秘之旅。在加州州立铁路博物馆(California State Railroad Museum),登上修复一新的客运列车,开启一段河畔观光之旅;还能免费参加州议会大厦(State Capitol building)的专业导览,这座1869年落成的新古典主义建筑气势恢宏,标志性穹顶高达约 39 米。随后移步中城区,不妨去 The Rind 餐厅、15L创意餐厅品鉴萨克拉门托的舌尖风味,或是在当地50余家精酿啤酒厂,畅饮本土酿造的特色佳酿。

地址:101 I St., Old Sacramento

普莱瑟维尔
Placerville

萨克拉门托出发,一路深入金乡的核心地带,便抵达普莱瑟维尔。普莱瑟维尔保存完好的主街坐落着小镇最古老的建筑,其中就包括1852年建成的粗犷石质建筑喷泉-塔尔曼汽水厂(Fountain-Tallman Soda Works),如今这里已改建为博物馆。周边街区遍布淘金热时期的老建筑,如今这些建筑里入驻了新潮的特色食肆、葡萄酒吧,还有1854年开业、至今仍在营业的普莱瑟维尔五金店(Placerville Hardware)。漫步市中心逛店打卡后,不妨骑行或徒步埃尔多拉多步道(El Dorado Trail)的一段,这条步道全程约48公里;也可以品上一两杯普莱瑟维尔的获奖佳酿,比如拉瓦酒庄(Lava Cap Winery)的品丽珠葡萄酒、米拉弗洛雷斯酒庄(Miraflores Winery)的仙粉黛葡萄酒。日暮西斜时,可前往Farm Table餐厅,品尝店内自制腌肉与农场直供的新鲜美食;或是去The Independent酒吧小酌一杯罗勒马提尼。若想解锁金乡的深度游玩攻略,可前往加州游客中心-埃尔多拉多山(El Dorado Hills)分中心,该中心位于小镇西侧,距离不到32 公里。

地址:524 Main St., Placerville

南太浩湖
South Lake Tahoe

告别淘金小镇的复古风情,淘金之路将你带入北美最大的高山湖 —— 太浩湖的南部秘境。驶过回声峰(Echo Summit),一路向下驶入高山盆地,澄澈的钴蓝色太浩湖便镶嵌于此,与之同名的南太浩湖市(South Lake Tahoe)也坐落其中。你可以在天堂山度假区(Heavenly Mountain Resort)体验惊险刺激的缆车之旅,短短12分钟,缆车就带着你向上攀升约853米,将湖光山色尽收眼底;也可以来到南太浩湖的湖畔沙滩,划上皮划艇泛舟湖面,或沿湖骑行,近距离邂逅这片湖光盛景。不妨移步The Idle Hour餐厅,选一张临湖餐桌,共享一份法式冷切肉拼盘;也可以打卡小镇的六家精酿啤酒厂,或是驱车前往翡翠湾(Emerald Bay),在灵感角静赏芬尼特岛(Fannette Island)的绝美风光。

地址:3351 Lake Tahoe Blvd., South Lake Tahoe

塔霍城
Tahoe City

如果说南太浩湖市是太浩湖的 “活力担当”,那么塔霍城便是太浩湖的 “静谧一隅”。 坐落于太浩湖北岸的塔霍城,少了些许商业的喧嚣,多了几分原生态的小镇风情,这里的湖岸线蜿蜒曲折,澄澈的湖水与苍翠的山林相映成趣,是慢游太浩湖的绝佳选择。

你可以登上约 19.5 米长的塔霍加尔号游船(Tahoe Gal),泛舟这片湛蓝的大湖之上;也可以乘充气浮圈或皮筏,顺着水流舒缓的河道悠然漂流。向卓奇河(Truckee River)漂流相关商家租赁装备后,顺着平缓的河道悠然漂行约8公里,便能抵达River Ranch Lodge,这是座1888年建成的石木结构复古客栈。游玩过后返回塔霍城享用晚餐,这座高山小镇藏着惊艳的精致都市风味美食,Spoon、River Grill、Christy Hill与Tahoe National Brewing Company,皆是品味当地美食的好选择。

地址:55 W Lake Blvd., Tahoe City

卓奇
Truckee

离开塔霍城继续前行,下一站来到充满复古韵味的卓奇,这里是淘金热和铁路时代交融的见证者,临街的百年建筑、复古的铁路设施,都在诉说着这座小城的独特历史。想感受卓奇的高端山地生活美学,不妨来这里Word After Word书店逛逛;想体验手工艺作品,可以在Truckee Roundhouse亲手烧制陶土器皿;喜欢倾听音乐,可以到Moody’s Bistro聆听慵懒爵士;喜欢艺术美学,可以参观5830艺术画廊(Gallery 5830)的艺术联展空间,或是在Bespoke挑选当地人精心打造的手工艺品。如果你对高山户外探险情有独钟,卓奇的自行车道、徒步小径与高尔夫球场上,都是你大展拳脚的地方。待尽兴游玩后,还可前往Alibi Ale Works,尝尝这里的特色精酿。

地址:10007 Bridge St., Truckee

唐纳纪念州立公园
Donner Memorial State Park

坐落于唐纳山口的唐纳纪念州立公园,是淘金之路上兼具历史厚度与自然之美的一站,这里不仅是加州西部开拓史的重要见证,更是户外探索的好去处。走进唐纳纪念州立公园的移民之路博物馆(Emigrant Trail Museum at Donner Memorial State Park),了解1849年淘金热爆发前三年,拓荒者从伊利诺伊州(Illinois)西进途中遭遇的艰难险阻,并在唐纳湖畔渡过寒冬的困难经历,感动于当时的拓荒者英勇无畏的精神。

除了厚重的历史,公园的自然风光同样令人惊叹,连绵的群山、苍翠的森林、澄澈的溪流,构成了一幅绝美的自然画卷。园内有多条徒步小径,难度各异,适合不同的户外爱好者,行走在小径之上,既能欣赏到唐纳山口的壮丽风光,又能感受山林间的静谧。你还可以在唐纳湖码头(Donner Lake Marina)租赁摩托艇、立式桨板、独木舟或皮划艇,尽情体验水上乐趣。玩累了,还可以到上世纪70年代开业的Donner Lake Kitchen,来一份美味的汉堡,好好休息一下,为接下来的旅程做准备。

地址:15695 Donner Pass Road, Truckee

科尔法克斯
Colfax

离开唐纳纪念州立公园,我们来到金乡的山麓小镇 —— 科尔法克斯。这座静谧的小镇藏在群山之间,是淘金之路上的 “小众宝藏”。

科尔法克斯坐落于美国河北支流(North Fork American River)的高地之上,境内林木掩映的道路与徒步小径,皆通往隐秘的天然泳池和开阔的岩石河滩。不妨驱车绕行黄松大道(Ponderosa Way),一睹青碧的水潭与层叠的瀑布溪流;也可以停车徒步,沿着史蒂文斯步道(Stevens Trail,记得备足饮用水,因为前往河畔全程下坡,返程则一路向上)探索这里的自然美景。科尔法克斯也有很多适合全家体验的休闲选择:驱车前往罗林斯湖(Rollins Lake),租一艘船,尽情享受垂钓、滑水或尾波板的畅玩乐趣。重返高速路前,不妨在TJ’s Roadhouse餐厅大快朵颐,尝尝这里的超大份汉堡。

地址:520 S. Auburn St., Colfax

奥本
Auburn

懂行的自驾游客总会专程停靠奥本,到池田市场(Ikeda’s market)选购新鲜水果与手工烘焙点心,但别只把这里当作购物和补给的歇脚点。不妨多留些时间逛逛这座淘金热小镇,探索像老城区美术馆(Old Town Gallery)这样的艺术工坊,以及当地各具特色的店铺。闲逛淘金热博物馆(Gold Rush Museum),或是前往著名的福利斯特希尔大桥(Foresthill Bridge)来一场惊险的高空漫步。这座大桥凌空飞架于美国河之上,高度约223 米,曾出现在许多经典电影中。

打卡奥本的各家精酿啤酒厂时,不妨细细品鉴记录,对比品尝Crooked Lane、Knee Deep、Moonraker与Auburn Ale House四家啤酒厂的佳酿,品味他们的不同特色。如果你想获取免费地图、游玩指南,或是寻求本地工作人员的帮助,可以前往加州游客中心奥本分中心。

地址:218 Washington St., Auburn

科洛马
Coloma

历经483公里的驰骋,淘金之路最终抵达终点科洛马。1848年,詹姆斯・马歇尔在这座小镇的锯木厂发现了黄金,加州淘金热的序幕也自此拉开。

走进马歇尔黄金探索州立历史公园(Marshall Gold Discovery State History Park),探寻这抹耀眼的金色宝藏如何推动加州的发展;漫步科洛马保存完好的老建筑,沉浸式感受当年淘金者的真实生活风貌。 接下来不妨去开启一场冒险 —— 打卡加州最热门的白水漂流河段,美国河南支流(South Fork American River)。当地二十余家专业户外机构,为不同年龄、不同漂流经验的游客,量身打造了半日、全日及两日的河道漂流行程。

精彩的户外活动为这场淘金之旅画上完美句点。接下来你只需向西行驶大约1小时,即可返回萨克拉门托国际机场,踏上归家旅程。

地址:310 Back St., Coloma