圣地亚哥
San Diego

似乎阳光还不够,圣地亚哥是一座海滨城市,拥有一流的餐厅、美丽的海景、历史文化悠久的街区以及位于市中心的城市公园。 无论您是花几天时间尽情享受这座城市无数的海滩冲浪点,参观水上景点圣地亚哥海洋世界使命湾水上公园,还是探索这座城市的内陆景点,圣地亚哥都不会令您失望。

圣地亚哥可以玩什么
也许最好的起点是巴尔博亚公园 (Balboa Park),这座占地 1,200 英亩的原始翠绿色地位于市中心,拥有 17 家博物馆、澳大利亚以外人口最多的考拉栖息地以及世界上最大的户外乐器。 从圣地亚哥动物园开始新的一天,感受这片绿洲的众多奇观。 接下来,在令人惊叹的植物园停下来拍照,俯瞰荷花池,然后参观隔壁免费进入的铁姆肯博物馆。在日本友谊花园享用宁静的寿司午餐,然后漫步前往 Spreckels 管风琴馆(周日下午,您可以听到 5,017 个管子演奏的声音)。 或者参观众多出色的博物馆之一,例如舰队科学中心我们博物馆(前身为人类博物馆)。

探索煤气灯街区、东村、北部公园、老城区等重要街区不容错过的商店和聚会场所,了解如何将汽车和停车烦恼从日常计划中剔除, 乘坐广泛的电车、轻轨、火车、公共汽车和水上出租车系统出行。

圣地亚哥的餐馆
在圣地亚哥就餐时,海鲜和墨西哥菜——有时两者兼而有之,比如著名的鱼炸玉米饼——经常占据中心舞台。 从美食车到超级休闲餐厅,再到心愿单上的精致餐厅,数十种美味佳肴遍布这座城市。 当码头边对新鲜鱼的渴望袭来时,可以前往 CoasterraMitch’s SeafoodRoyal Rooster。想要欣赏拉霍亚无与伦比的冲浪景观并享用世界一流的加州美食,请在 George’s on the Cove 预订屋顶餐桌。 如果您买不到足够的炸玉米饼,那么在这个小镇绝对不会出错,但若想寻找创意、高级的选择,请前往 Puesto(多个地点)或 Lola 55(市中心)。

当然,圣地亚哥提供的所有美食体验并非都是在餐厅中进行的。 了解一年一度的拉丁美食节和全年美食盛会自由公共市场 (Liberty Public Market),该市场前身是海军建筑群,现在拥有 30 多家高端食品和饮料摊贩。不要忘记参观海事博物馆、圣地亚哥县众多著名的精酿啤酒厂多利松滑翔机机场 (Torrey Pines Gliderport)。

圣地亚哥附近的城市
游客可以在圣地亚哥待上几周,但也不会无事可做,但圣地亚哥县也是许多其他城市的所在地,可以提供令人惊叹的南加州体验。 最远的两个地点是欧申赛德 (Oceanside) 和卡尔斯巴德 (Carlsbad),距海岸约 40 英里,分别是明信片般的码头和加州乐高乐园的所在地。 拉荷亚 (La Jolla) 的精品店和冲浪餐厅、恩西尼塔斯 (Encinitas) 的冲浪圣地以及科罗纳多 (Coronado) 的岛屿社区都各具魅力,同样不容忽视的还有丘拉维斯塔 (Chula Vista)、埃斯孔迪多 (Escondido)、圣地亚哥动物园和野生动物园的所在地、 德尔马 (Del Mar) 拥有幸福的海滩和世界著名的赛马场。

简而言之,如果您喜欢宜人的天气、非凡的餐饮体验、无与伦比的户外休闲和文化选择以及一流的购物体验,您会发现自己在圣地亚哥微笑。

加州西南角的这片有着蔚蓝天空和金色沙滩的地区是全国享受阳光和冲浪戏水的最佳地之一。它的中心是圣地亚哥市,圣地亚哥市是加州第二大都市,人口约为 140 万。毗邻城市西南面的是翠蓝色的圣地亚哥湾,环绕周围的是洛马岬,这是探险家 Juan Cabrillo 于 1542 年首次踏足的地方。

尽管圣地亚哥地域广阔,但是这里有着轻松的氛围。沿着海滨,在加州唯一坐落在航空母舰(美国中途岛号 (U.S.S. Midway))上的博物馆内领略这座城市丰富的海事历史。附近是圣地亚哥的海事博物馆,展示着历史悠久的船只和帆船,而相邻的海滨公园则是儿童的最爱,里面建有浅水池和喷泉供人戏水玩乐。在北面的米慎湾,可以享受水上运动,也可以游览圣地亚哥海洋世界主题公园。

圣地亚哥的老城有许多历史悠久的建筑,传承着加州的西班牙及墨西哥风情。小意大利区是 1900 年代早期意大利移民的聚居地,他们在这座城市从事着金枪鱼捕捞的工作,现在这里设有时尚的饮食店和别致的酒吧。历史悠久的瓦斯灯街区是圣地亚哥的俱乐部和夜生活热门地。城市北面郁郁葱葱的 Hillcrest 是这座城市的LGBTQ 中心,设有咖啡馆和古董精品店。相邻的巴尔博亚公园拥有 20 多个文化博物馆及娱乐空间,包括著名的圣地亚哥动物园。

继续往北,在优美的拉霍亚的露天咖啡厅放松一下,或在举世闻名的托里松高尔夫球场运动一下,然后在托里松度假酒店留宿一晚,这是一家真正绝妙的酒店。再往北到达卡尔斯巴德,加州乐高乐园度假区以流行塑料积木为基础设立了许多游乐设施和景点。在数英里处的内陆地区,坐落着圣地亚哥动物园野生动物园区(圣地亚哥动物园的姐妹景点),您可以乘坐露天电车观赏漫步在广阔自然环境中的珍奇动物。

在圣地亚哥郡,您可以体验精酿啤酒的制作场景,精酿啤酒是美国最受欢迎的酒类之一。Ballast Point 酿造公司(在圣地亚哥设有三处酒馆)和Stone 酿造厂(靠近市中心的 Liberty Station,位于埃斯康迪多 (Escondido) 北面 )等屡获殊荣的啤酒厂不仅生产美味的啤酒,还设有啤酒花园及咖啡馆,并提供现场娱乐表演。您可以通过 Brew Hop 或其他当地旅游公司游览这些及其他啤酒厂。

尽管通常来说海岸是圣地亚哥郡最受人注目的地方,崎岖的内陆山区也有另一番美丽。您可以选择去阿尔派恩老西部小镇(建立于 1800 年代晚期)及朱利安小镇(因苹果园、苹果酒及酥饼派而出名)等乡村社区体验轻松一日游。往北驾驶约一个小时,您可以在迷人的蒂梅丘拉谷游览美丽的酒乡。圣地亚哥也是去往大棕榈泉度假社区的入口,在那里,您可以体验高尔夫、节日及全年的派对气氛。环绕圣地亚哥地区的是加州沙漠,您可以在约书亚树国家公园、死亡谷国家公园及安沙波利哥沙漠州立公园观赏壮丽的风景及野生动物。