滑雪和山区小镇游乐的胜地
户外运动

在黄金州,到处都阳光明媚,甚至在加州的山区也是这样。从北到南,白雪覆盖的山峰和世界一流的度假胜地在广阔的蓝天之下煜煜闪耀。从冬天到春天,积雪变得很深 — 即使没有,度假区也可以造出大量人造雪。

太浩湖与沙斯塔山
雄伟的内华达山脉是加州最标志性的山区,在加州的东面边界上形成锯齿状的地平线。山脉所包围的太浩湖(北美最大的高山湖泊)以及周围的山区内设有多个滑雪度假区,距离旧金山约三到四个小时的车程。(也可以通过里诺太浩湖国际机场到达。)

太浩湖东南边的天堂山设有二十多辆缆车线路和近 100 条滑雪道。即使您不滑雪,您也可以体验高空滑索、雪上飞碟等雪上项目,还可以坐在缆车里欣赏绝美的湖景。在天堂山山脚下的小镇,众多的酒店、餐厅、商店遍布其中,24小时不间断的夜生活也不会让你的旅途乏味。

在太浩湖的西北海岸,您可以从高山草甸度假区开始一天的生活,然后搭乘免费班车到达附近的斯阔谷,体验惊险刺激的雪上项目,最后在山脚下的村庄结束完美的一天。(您的滑雪票在两个度假区均可用。) 孩子们喜欢在斯阔谷的溜冰场溜冰,而成人喜欢在 Plumpjack 享用美食,或在 Trilogy Spa 来一次薄荷足疗。附近的太浩城设有商店、旅馆、及湖畔餐厅。在斯阔谷的东北面(靠近特拉基镇),您可以去 Northstar California 滑雪度假村享受更多雪中乐趣,和友
好的当地人围着篝火放松娱乐。如果想奢侈一把,您可以下榻太浩湖丽思卡尔顿酒店。

在加州的东北角,巍峨的沙斯塔山建有沙斯塔山滑雪公园,您可以在那里享受低调的滑雪体验,那里也是家庭滑雪的好去处。如果想体验冒险的感觉,可以前往该地区的拉森火山国家公园,踏着越野滑雪板或穿上雪鞋在护林员的带领下来一场荒野雪地之旅。

壮丽的猛犸山与狂野的优胜美地
从旧金山和洛杉矶乘坐飞机很快就可以到达太浩湖南边的猛犸山,猛犸山是一座白雪皑皑的休眠火山,周围被塞拉山脉 (Sierra) 林立的高山包围。通常来说,猛犸山是加州开放时间最长的雪场,通常会持续开放至夏季。即使您不滑雪,您可以乘坐观光缆车到达 11,053 英尺(3,369 米)高处欣赏山峰美景。在猛犸湖小镇,您可以去 Mammoth Brewing Company 品尝精酿啤酒,或去 Mammoth Rock ’N’ Bowl 玩保龄球。

从猛犸湖东部,您可以前往优胜美地国家公园,在 Yosemite Ski and Snowboard Area (前称为 Badger Pass)平缓的山坡上滑雪玩乐。请注意,在冬季的时候,优胜美地只能经过弗雷斯诺及其他中央谷小镇从塞拉山脉 (Sierra)西面进入。要体验冬季更加狂野的一面,您可以租双雪鞋或越野滑雪板沿着未开垦的冰川界点路(Glacier Point Road) 到达冰川界点滑雪中心 (Glacier Point Ski Hut) ,在那里您可以享用厨师精心准备的大餐,然后在舒适的小床上睡上一觉。(在园区的特许经营商处租用器材。)

南加州的滑雪天堂
靠近洛杉矶和圣地亚哥的圣贝纳迪诺山脉让您可以体验更多高山乐趣。大熊湖 (Big Bear Lake) 的雪峰 (Snow Summit) 和大熊山 (Bear Mountain) 为滑雪和滑雪板爱好者提供了一片游乐场,这里建有 200 余条滑雪道、跳跃点,还有其他特色雪上活动设施。在夏季,您可以在雪峰 (Snow Summit) 乘坐缆车在空中欣赏壮丽的山景和湖景。